恩德里克：我把加盟里昂看作是上帝的指引，我在这里踢球非常开心

3月1日讯 在恩德里克获得UNFP（法国职业球员工会）奖杯后，他在接受Telefoot采访时谈到了加盟里昂后的生活。

恭喜你拿到这个奖项，这是你获得的第一座UNFP（法国职业球员工会）奖杯，象征着你的适应力，这对你意味着什么

很棒，我非常开心。也谢谢所有为我投票的人，当然还有我的全队。我非常感谢上帝，现在要继续向前看，因为这些已经是过去式了。我当然很想再次赢得它，但现在要专注接下来的比赛，好好表现，希望能再次收获这样的荣誉。

你就是为了踢球、为了赢、为了展现天赋而来的

没错，这就是我一生所追求的。我能踢球，能感到快乐，现在我就在这里。我非常感谢上帝给我这个机会，也感谢所有里昂的人。

当你看到这座奖杯时，是什么感觉

很欣慰，我来到法国才第一个月，就踢上了法甲，这座奖杯对我来说非常重要、意义非凡。就像我说的，很满足，现在要继续努力，希望还能再拿奖。

你只有18岁，却有着惊人的成熟，这种成熟来自哪里

来自我整个人生，来自我经历过和正在经历的一切。这让我每天都想变得更成熟、更像个男人。当然，也要一直进步，永远没有停下脚步、原地不动的时间，我每天都在让自己变得更好。

我们从你15岁就知道你了，当时就经常谈论你，一个青少年要怎么面对这么多媒体曝光

很难，真的很难。对所有刚开始出名的孩子来说，一开始感觉很好，但这也会是人生中最糟糕的事，因为从那之后，你就不再有自己的生活了。所以我希望，未来那些崭露头角的孩子们能改变这一点，希望他们能在出名的同时，也过得开心、过好自己的生活。

现在在法国，支持你的人、认识你的人越来越多，你是什么感受

我很开心，我的家人都在这里，朋友也在这里支持我，所以真的很幸福。当然还有所有在巴西支持我的人，以及法国的球迷，我都心怀感激。希望我能继续好好表现，帮助里昂，也不辜负在巴西为我加油的人。

你曾说过，你是9号球员，但拥有10号的灵魂，为什么这么定义自己

因为看我踢球的人都知道，我不是那种纯禁区型9号。我可以回撤、可以边路突破、也可以在中路活动。我现在在这里就是这么踢的，而且主教练给了我这种自由度，我真的很开心。我会继续踢下去，向所有人证明我的能力。

你在门前是那种冷血射手

是的，这就是9号必须具备的素质。我有这个能力，但还要继续提高，保持稳定，继续进球。这需要不断努力、加倍训练。

你射门的力量感是哪来的？对阵瓦朗谢纳那球太震撼了

没错，那脚进球真的很漂亮，那场比赛我几乎没什么机会，可一旦机会出现，我就必须把握住，我也做到了。希望我们能继续保持状态，下场法国杯对阵朗斯能继续赢球。

你预料到自己适应得这么快吗

没有，我真的非常感谢上帝。我没想过能做到这样，但上帝真的太不可思议了。一切早已注定，我只需要沿着这条路走下去，听从指引。我很开心来到法国，这个美好的国家，希望在接下来的日子里能继续帮助里昂。

你来这里之后，最精彩的进球是哪个

最好的进球，是对阵梅斯的点球，因为那是我的第一个帽子戏法。所以我把这个球放在第一位，它代表着我上演帽子戏法的特别时刻。当然我还有其他进球，但这个意义最重。

你来之前，心里就认准了里昂，而不是其他球队

是的，我脑子里就是这么想的。我和妻子、和上帝沟通之后，这对我来说是最重要的。我们把这看作是上帝的指引，于是我就来了，我真的非常开心。

你来之前对里昂了解多少

我知道很多巴西球员在这里效力过，比如儒尼尼奥、索尼・安德森......太多巴西人了。我看得不多，但我看过卢卡斯、布鲁诺，两位在这里踢过的伟大球员，我很开心能成为里昂这段历史的一部分。

你的进球庆祝动作是什么意思？看起来很凶狠

是的，我现在的新庆祝动作，来自我很喜欢的动作片、枪战片，那种热血、战斗的感觉。我把这种气质带到了球场上，也带到了庆祝动作里。

大家会叫你“杀手恩德里克”吗

哈哈，不会这么说，但也许以后会有绰号，我等着看。

卡马文加和姆巴佩也跟你聊过里昂，他们跟你说了什么

当然，姆巴佩和卡马文加都跟我说，这是个不错的联赛，但对抗很强、防守很凶，需要小心。他们也说，来这里踢球是个好选择，而且里昂是一支伟大的球队，我可以为球队贡献力量。

我也很感谢他们告诉我这些，还有门迪，他也在这里踢过。我在马德里的朋友们也一直给我发消息，关心我的情况。是的，我经常和琼阿梅尼、维尼修斯他们聊天。这也让我更想在这里好好踢，希望有一天能和他们再次并肩作战。

这里也是本泽马的母队，对你这样的前锋来说，是不是很特别

当然，我没怎么看过他为里昂踢球的比赛，但我在YouTube上看过他去皇马之前的视频。他在这里的表现是顶级的，他是世界最佳球员之一。能效力他曾效力过的俱乐部，我也感到很特别。

你当年签约皇马时，给弟弟诺亚写过一封信，还记得内容吗

记得，我跟他说了很多话。我希望他能健康成长，做他自己，过上最好的生活。我想为他铺路，让他成为一个优秀的人、过得开心。我当时说：现在我们可以做想做的事，没有压力了。感谢上帝、感谢爸妈、感谢足球。尽情过你想要的生活吧，弟弟，这是我给你的礼物。”

这是一份很棒的礼物

是的，因为我小时候什么都没有，我只希望我弟弟能拥有一切。感谢上帝，我现在能给他这些，希望他能一直这样，拥有美好的人生、喜欢的职业，做他想做的事，我真的很欣慰。

你对自己的童年有什么记忆？经历过哪些困难

我人生中经历过很多事，这是事实，但我不想卖惨。我只是继续努力，而那些经历，其实是我人生中最好的东西，它让我过早地懂事、成熟、长大。我非常感谢上帝和我的父母，经历过这一切。现在我也时常回忆过去，因为我必须知道自己从哪里来，永远不要丢掉谦逊，这对我来说最重要。过去的已经过去，我只有感谢。

你也是在为他们踢球，为这个梦想而战

当然。这是我的梦想，也是我妻子、我家人的梦想。我必须继续战斗、继续踢球，一切都在朝着好的方向走。

今天也是在积累经验，未来也希望能重回皇马实现梦想

我活在当下，一天一步，我现在就在实现自己的梦想。希望未来还能继续进球、帮助球队。如果有一天能回去，我还有很多时间，所以就专注当下，做到最好。

希望有一天能和姆巴佩搭档锋线

是的，我已经和姆巴佩、维尼修斯、罗德里戈一起踢过球了，他们是世界上最优秀的前锋，我很开心。希望他们能拿下欧冠、联赛，赢得一切。而我在这里，追逐我的梦想，做我想做的事，希望能帮助里昂成就一番事业。

你最大的梦想，是和巴西一起踢世界杯吗？第一次踢世界杯，对巴西人来说意义特别不一样

没错，对所有孩子来说，梦想首先是踢足球，然后就是踢世界杯。第一个梦想我已经实现了，现在是第二个。但就像我说的，一步一步来，距离世界杯还有时间。希望我在里昂表现出色，上帝愿意的话，我就能入选世界杯，为巴西效力。

如果顺利的话，3月份你可能会对阵法国

是的，在美国。希望我们能有好的表现，赢下比赛。如果我没能入选，我也会为巴西拼搏。如果入选了，我会更拼，因为这是梦想，机会来了就必须抓住。

巴西国家队现在天才云集

没错，我们有罗克、路易斯·恩里克......还有很多一起踢过球的队友。巴西的人才源源不断，永远不会停止，希望还能涌现更多年轻天才。

你人生最大的目标、最大的梦想是什么

我最大的梦想，就是拥有家庭、拥有孩子，这是我心里真正的想法。

你在规划未来

当然，这是我真正的梦想。拥有家庭，生活有根基，职业生涯自然也会顺利。对我来说，场外顺利，场内才会顺利。

10年后你觉得自己会在哪里

我不知道，我都说了，我只想专注当下。我只考虑从这个周日到下一场比赛，因为那是一场非常重要的比赛，希望我们能赢、能拿分。必须努力。

希望拥有家庭、拥有孩子，还有冠军奖杯

当然，但我只活在今天。

用法语对里昂的球迷说几句话吧

谢谢大家，我永远是你们的球员，加油。